Termini e Condizioni Generali di Servizio per gli Ambassador relativamente ai progetti commissionati da ZAGO Milano attraverso la piattaforma GLOW UP with ZAGO 

 

Le presenti Condizioni Generali di Contratto (di seguito “CGC”) rappresentano le condizioni sotto le quali ZAGO S.r.l., iscritta al registro delle imprese di Milano con Codice Fiscale e Partita IVA IT09851460965 e sede legale in Via G.Omboni, 6 - 20129 Milano (di seguito “ZAGO Milano”), eroga i propri servizi (di seguito i “Servizi”) agli utenti che si registrano come Influencer-Ambassador (di seguito l’“Ambassador”) attraverso il sito internet https:/zagomilano.com (di seguito la “Piattaforma”).  

Le predette CGC costituiscono un accordo vincolante tra ZAGO Milano e l’Ambassador. 

ZAGO Milano si riserva il diritto di modificare in ogni momento le presenti CGC. In tal caso ne darà comunicazione all’utente utilizzando l’indirizzo e-mail da questi fornito in sede di registrazione oppure in occasione del primo accesso alla piattaforma successivo alla modifica, e chiederà all’utente di accettare la nuova versione delle CGC. 

 

1. Oggetto 

1.1 ZAGO Milano offre agli Ambassador la possibilità di eseguire i seguenti servizi, a titolo esemplificativo e non esaustivo:  

i) realizzare contenuti fotografici, audiovisivi e testuali in relazione a prodotti e servizi di volta in volta comunicati da ZAGO Milano; ii) realizzare contenuti fotografici, audiovisivi e testuali sui propri canali Social Network e Blog a fronte della partecipazione a un evento organizzato da ZAGO Milano; iii) partecipare a sondaggi e ricerche di mercato promosse da ZAGO Milano; iv) esprimere le proprie opinioni in relazione a prodotti e servizi di volta in volta comunicati e commissionati da ZAGO Milano; 

v) inserire sul proprio Blog e/o canali Social Network comunicazioni commerciali e/o link di affiliazione ottenuti sulla Piattaforma.  

1.2 ZAGO Milano riconosce un corrispettivo all’Ambassador, a fronte dell’esecuzione dei predetti servizi, in base all’indicazione di volta in volta fornita all’atto della sottoscrizione del programma. 

1.3 La registrazione alla piattaforma è gratuita ed è consentita esclusivamente ai maggiorenni, residenti in Italia.

1.4 Per l’effetto dell’iscrizione alla piattaforma, ZAGO Milano avrà facoltà di proporre di volta in volta personalmente, agli Ambassador servizi individuati dall’invio della proposta di sponsorizzazione dei contenuti pubblicati e precisamente, a titolo esemplificativo e non esaustivo: 

1. la sponsorizzazione sui canali Social Network di proprietà dell’Ambassador, totalmente a carico di ZAGO Milano, di contenuti di redazione, contenuti fotografici e/o audiovisivi e/o testuali, dietro corresponsione di un compenso specifico concordato al momento; 

2. la sponsorizzazione sui canali Social Network di proprietà di ZAGO Milano, di contenuti di redazione, contenuti fotografici e/o audiovisivi e/o testuali di proprietà dell’Ambassador, dietro corresponsione di un compenso specifico concordato al momento;  

3. la creazione, redazione e pubblicazione di contenuti fotografici e/o audiovisivi e/o testuali sui propri canali Social Network e Blog a fronte della partecipazione a un evento organizzato da ZAGO Milano; 

iv) la partecipazione a sondaggi e ricerche di mercato. 

ZAGO Milano avrà facoltà di proporre – come già prassi fino ad oggi – servizi solo ad uno o più Ambassador iscritti che selezionerà in piena libertà. ZAGO Milano avrà inoltre la facoltà di rifiutare, senza obbligo di motivazione alcuna, eventuali autocandidature degli Ambassador all’effettuazione dei predetti servizi. 

1.5 Il conferimento dei singoli servizi avverrà nel momento in cui ZAGO Milano verrà a conoscenza dell’accettazione, attraverso la piattaforma, a discrezione dell’Ambassador, di voler eseguire la prestazione di volta in volta proposta. Di conseguenza, con l’accettazione di ogni singolo servizio, l’Ambassador si impegna ad eseguire la prestazione offerta in conformità alle linee guida (c.d. Brief) 

che gli verranno indicate all’interno della piattaforma e a mezzo e-mail. 

 

2. Garanzie, Manleve e Obblighi dell’Ambassador 

2.1 L’Ambassador dichiara e garantisce di avere tutti i diritti e poteri per eseguire le obbligazioni pattuite e che le presenti CGC non violano e non limitano le sue prestazioni ai sensi di altri contratti di cui è parte. 

2.2 L’Ambassador dichiara e garantisce di essere il titolare e/o l’esclusivo gestore esercitante i diritti sul Blog e/o i canali social network indicati all’atto della registrazione della piattaforma o anche successivamente. L’Ambassador, altresì dichiara e garantisce che i predetti Blog e/o canali social network non sono contrari a norme di legge o regolamenti, non violano diritti di terzi e non sono contrari al buon costume o alla morale pubblica, non hanno contenuto pornografico o comunque vietato ai minori di 18 anni e, in ogni caso, non è lesivo dell’onore o del decoro di ZAGO Milano e dei relativi prodotti o servizi oggetto della comunicazione commerciale e pubblicitaria. 

2.3 L’Ambassador dichiara e garantisce che i predetti Blog e/o canali social network possiedono tutte le caratteristiche tecnico-informatiche di sicurezza che garantiscono l’integrità degli spazi e dei contenuti della comunicazione, che impediscono la diffusione di, a titolo esemplificativo e non esaustivo, virus, malware e, in ogni caso, software in grado di danneggiare il contenuto di altri computer. 

2.4 L’Ambassador prende atto e accetta che per consentirgli la fruizione dei servizi, ZAGO Milano dovrà elaborare un suo profilo sulla piattaforma che consentirà all’Ambassador di fruire dei servizi offerti. I Dati personali forniti dall’Ambassador all’atto dell’iscrizione e/o successivamente nonché quelli acquisiti, con il suo consenso, dai suoi profili social network, saranno trattati da ZAGO Milano per l’elaborazione del profilo e l’adesione ai servizi. I termini e le condizioni di trattamento di tali dati sono puntualmente descritti nella privacy policy consultabile al seguente indirizzo: https://zagomilano.com/pages/privacy-policy-2. Pertanto, l’Ambassador si impegna a non trasmettere dati falsi sulla propria persona e, in particolare, a non registrarsi sotto falso nominativo. Pertanto, è altresì responsabile dell’utilizzo della piattaforma nei confronti di ZAGO Milano e di terzi. In caso di abusi e/o accessi non autorizzati al proprio account Active, l’Ambassador è tenuto a sporgere immediatamente denuncia alle autorità competenti e richiederne l’immediata disabilitazione a ZAGO Milano. 

2.5 L’Ambassador dichiara e garantisce di possedere l’abilità, la pratica e l’esperienza necessarie a svolgere tali servizi in modo professionale, esercitando la diligenza comunemente praticata dagli appartenenti al settore dell’Ambassador professionista. In particolare, l’Ambassador si impegna a produrre contenuti di qualità, originali ed inediti.  

2.6 L’Ambassador si impegna a moderare tempestivamente i commenti sul proprio blog ed a tenere sotto controllo i propri canali social network, rispondendo alle domande e curiosità dei propri lettori in merito al prodotto/servizio promozionato secondo le linee guida ricevute e segnalando a ZAGO Milano eventuali criticità. 

2.7 l’Ambassador si impegna a verificare, prima dell’eventuale recensione e test del prodotto e/o servizio fornito da ZAGO Milano e previa attenta lettura delle condizioni, delle indicazioni per l’utilizzo allegate (ad es. bugiardino) o, in ogni caso, riportate sulla confezione e/o direttamente sul prodotto, che lo stesso non sia arrivato manomesso, rotto o danneggiato. In tale ipotesi l’Ambassador comunicherà tempestivamente a ZAGO Milano, entro e non oltre 5 giorni dal ricevimento della merce, l’impossibilità di effettuare la recensione e il test indicato, mettendo a disposizione di ZAGO Milano il prodotto per il ritiro. In tale caso ZAGO Milano si impegnerà alla sostituzione gratuita della merce.

2.8 L’Ambassador dichiara e garantisce sotto la propria responsabilità che le comunicazioni commerciali e pubblicitarie inserite sul blog e i canali social network non avranno ad oggetto o come risultato contenuti ritenuti offensivi o vietati dalla legge e precisamente, a titolo esemplificativo e non esaustivo: 

i) la turbativa alla quiete pubblica o privata; 

ii) l’offesa o il danno, diretto o indiretto, a diritti altrui; 

iii) contenuti offensivi di religioni; 

4. contenuti lesivi della proprietà intellettuale; 

5. contenuti di carattere diffamatorio, pornografico, pedopornografico, violento (o comunque vietati ai minori di anni 18 o adatti solo ad un pubblico adulto); 

6. contenuti che incoraggino o possano incoraggiare terzi a mettere in atto condotte illecite e/o criminose passibili di responsabilità penale e/o civile; 

vii) contenuti relativi al gioco d’azzardo; 

viii) ogni altro contenuto vietato dalle norme tempo per tempo vigenti ed applicabili; 

ix) alcuna affermazione non comprovata, oscena o dannosa alla reputazione, buona fede o interesse di ZAGO Milano, partner, impiegati, affiliati e/o i relativi prodotti e/o servizi in nessun elemento del contenuto della comunicazione commerciale e pubblicitaria relativo alla Campagna. 

2.9 L’Ambassador dichiara e garantisce di mantenere i contenuti creati per la campagna commissionata da ZAGO Milano sul suo blog e/o sui canali social network dallo stesso posseduti e controllati per un minimo di dodici (12) mesi dall’avvenuta pubblicazione, salvo diverse indicazioni esplicitamente fornite in sede di proposta del servizio. 

2.10 L’Ambassador dichiara e garantisce che rispetterà tutte le leggi e regolamenti applicabili riguardanti le campagne pubblicitarie e promozionali incluse, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le regole e le linee guida dell’Istituto di Autodisciplina Pubblicitaria, consultabili all’indirizzo http://www.iap.it e del codice del consumo e precisamente: i contenuti di qualsiasi genere volti a pubblicizzare prodotti e/o servizi o comunque ad accrescere la notorietà̀ di ZAGO Milano, in qualsiasi forma siano essi diffusi, devono essere chiaramente percepibili dai destinatari come contenuti di natura commerciale e pubblicitaria. La comunicazione commerciale e pubblicitaria deve essere infatti sempre riconoscibile come tale e deve essere nettamente distinta per mezzo di idonei accorgimenti, come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l’inserimento entro i primi tre hashtag (#) di una dicitura quale “#Pubblicità̀/#Advertising/#ADV”, o “#Sponsorizzato da ... brand/#Sponsored by … brand o, qualora si tratti di invio di prodotto a titolo gratuito e/o di comodato d’uso gratuito oppure per un modico valore, “prodotto inviato da ZAGO Milano”.; La mancata riconoscibilità̀ della comunicazione commerciale e pubblicitaria può̀ essere sanzionata dagli organi preposti al controllo con la cancellazione della comunicazione stessa con condanna al pagamento delle eventuali spese legali necessarie all’esecuzione di detta sanzione. 

2.11 L’Ambassador dichiara e garantisce di tenere indenne e manlevare, senza eccezione alcuna e/o riserva, ZAGO Milano da ogni diritto, pretesa e/o molestia che terzi dovessero avanzare in pendenza o in connessione con le obbligazioni dallo stesso assunte per consentire l’esecuzione delle CGC, ivi comprese, fermi restando – qualora applicabili - gli obblighi nascenti in capo all’Ambassador dalla legge 134/2012, qualsiasi responsabilità e/o onere, anche derivante da eventuali sentenze, provvedimenti amministrativi, decisioni o accordi giudiziali ed extragiudiziali aventi ad oggetto, in via meramente esemplificativa e non esaustiva: le retribuzioni, i trattamenti ed i pagamenti contributivi, previdenziali, assistenziali o pensionistici, il trattamento di fine rapporto, la tredicesima o quattordicesima mensilità, le ferie eventualmente non godute, ovvero qualunque altra situazione giuridica o pretesa riferibile ai soci e/o lavoratori e/o collaboratori e/o consulenti impiegati di cui l’Ambassador si sia avvalso per lo svolgimento dell’attività di cui al presente accordo o comunque relativi agli oneri fiscali gravanti sull’Ambassador per l’esecuzione dello stesso. . 

2.12 L’Ambassador si impegna, nel caso in cui partecipi ad eventi organizzati da ZAGO Milano, a sottoscrivere la cosiddetta liberatoria al fine di acconsentire la normale ripresa di immagini e video durante l’evento per le finalità indicate in fase di proposta del servizio. 

 

3. Pagamento 

3.1 Il pagamento dei compensi pattuiti dovrà includere ogni eventuale onere contributivo (rivalsa INPS, ENPALS, imposta di bollo, etc.) e, a seconda della posizione contributiva personale, dovrà essere aggiunta l’IVA e/o dedotta la ritenuta d’acconto, ai sensi di legge, e verrà effettuato entro il termine di 60 giorni dal termine della comunicazione commerciale e pubblicitaria ed a seguito del pagamento da parte del Cliente-Committente rappresentato da ZAGO Milano, dietro presentazione di idonea documentazione fiscale da parte dell’Ambassador. 

3.2 Il compenso è da intendersi onnicomprensivo, se non diversamente pattuito, ed include i servizi e i diritti di utilizzo, come disciplinati dal successivo punto 7.5 oltre a tutte le spese che verranno sopportate direttamente dall’Ambassador, a titolo esemplificativo e non esaustivo, per il fotografo, l’abbigliamento, le trasferte, gli assistenti, etc. 

3.3 ZAGO Milano si riserva il diritto di sospendere i pagamenti dei compensi agli Ambassador che abbiano violato le presenti condizioni generali, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, per il mancato mantenimento della comunicazione pubblicitaria e commerciale per il periodo minimo concordato, oppure per la pubblicazione di contenuti non conformi o dannosi per l’immagine di ZAGO Milano. In tale caso le eventuali somme dovute da ZAGO Milano a titolo di compenso verranno trattenute da ZAGO Milano a titolo di penale per inadempimento, salvo il diritto al risarcimento del danno ulteriore. 

3.5 ZAGO Milano esegue i pagamenti nel pieno rispetto della legislazione Italiana - adempiendo ai regimi fiscali italiani e mettendo a disposizione degli Autori regolari ricevute di pagamento i quali dovranno utilizzare queste informazioni nella loro denuncia dei redditi o bilanci in caso di soggetti con partita iva. Questi ultimi saranno tenuti a inviare fattura a ZAGO Milano prima dell’avvenuto pagamento, dopo essere stati contattati preventivamente dallo stesso.

Le commissioni delle transazioni paypal sono a carico degli Ambassador per quanto riguarda i pagamenti ricevuti. Per il pagamento è necessario indicare la preferenza sulla modalità di compenso nel modulo di iscrizione in piattaforma (Paypal o Bonifico Bancario in caso di possesso di P.Iva, buono Amazon in caso l’Ambassador non sia in possesso di P.Iva). 

Per i possessori di P.Iva indicare tutti i dati di fatturazione necessari e comprensivi di IBAN, verranno contattati prima dell’effettuazione del pagamento. 

Per chi, invece, non ha partita IVA (notule) ZAGO Milano può accettare al massimo due notule dalla stessa persona in un anno solare. Per questo motivo i compensi con notula vengono pagati due volte l'anno (orientativamente a giugno e a dicembre). In alternativa si può selezionare in piattaforma la modalità di compensazione tramite buoni Amazon. 

3.6 ZAGO Milano elabora i pagamenti ogni 60 giorni al raggiungimento della soglia minima di retribuzione di 50€ per gli account con preferenza di fatturazione con P.Iva o buoni Amazon. 

 

4. Limitazioni di Responsabilità 

4.1 ZAGO Milano non è responsabile per la cattiva condotta dell’Ambassador. Il Contenuto oggetto della comunicazione commerciale e pubblicitaria realizzato dall’Ambassador è di sola responsabilità dell’Ambassador e l’accuratezza non è garantita da ZAGO Milano. ZAGO Milano e i suoi affiliati, successori, incaricati, impiegati, agenti, responsabili e funzionari non si assumono alcuna responsabilità o obbligazione che possa emergere dal predetto contenuto oggetto della comunicazione commerciale e pubblicitaria, e precisamente, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, reclami per violazione del copyright per testi o immagini utilizzati, diffamazione, calunnia, violazione di diritti, invasione di diritti di privacy e pubblicitari, oscenità, pornografia, frode o travisamento. ZAGO Milano non è responsabile per qualunque danno consequenziale, accidentale, indiretto o particolare che possa emergere dalle presenti CGC. 

4.2 L’Ambassador dichiara di rinunciare a qualsivoglia pretesa nei confronti di ZAGO Milano in caso di infortuni o danni occorsi nello svolgimento dei servizi. 

4.3 L’Ambassador dichiara di assumersi ogni e qualsiasi responsabilità per eventuali danni a cose e/ persone riconducibili ad una sua condotta durante lo svolgimento dei servizi. 

4.4 ZAGO Milano, ai sensi della normativa vigente, risponde esclusivamente per i danni di natura contrattuale quando questi costituiscano conseguenza esclusiva, immediata e diretta di comportamenti determinati da dolo o colpa grave nell’ambito dello svolgimento del Servizio oggetto delle presenti CGC. 

4.5 ZAGO Milano si impegna a manutenere e gestire la piattaforma utilizzando la migliore esperienza di cui dispone per garantirne l'efficienza. Pertanto, ZAGO Milano non potrà essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i danni indiretti, consequenziali, speciali, incidentali, né per eventuali danni e/o anomalie che possano verificarsi e che sfuggano al controllo tecnico di ZAGO Milano, come, a titolo esemplificativo e non esaustivo, disfunzioni nella gestione delle reti telematiche ovvero malfunzionamenti dovuti a vizi dei mezzi indispensabili all'accesso alla piattaforma, ovvero ad un uso improprio della stessa. 

 

5. Durata e Recesso 

5.1 Le presenti CGC si intendono a tempo indeterminato, fatto salvo l’eventuale recesso di una delle parti, operato ai sensi del successivo 6.2.

5.2 L’Ambassador ha facoltà di recedere dal Contratto in qualsiasi momento, mediante annullamento dell’iscrizione alla Piattaforma. ZAGO Milano ha facoltà di recedere dal Contratto in qualsiasi momento, e senza preavviso, mediante la rimozione dell’ambassador dalla piattaforma in caso di violazioni contrattuali. 

 

6. Diritti sulla Proprietà Intellettuale – Cessione dei Diritti d’Autore 

6.1 Salvo quanto altrimenti indicato, tutti i, marchi, loghi, segni distintivi in genere e comunque altri diritti di proprietà intellettuale sui prodotti e/o sui servizi e/o sulla piattaforma sono di proprietà di ZAGO Milano. 

6.2 L’Ambassador si impegna ad utilizzare i marchi, loghi, e comunque segni distintivi protetti da diritti di proprietà intellettuale dei prodotti e/o servizi forniti da ZAGO Milano, esclusivamente per l’adempimento delle presenti CGC e dei servizi e, in ogni caso, nei limiti e alle condizioni che verranno eventualmente di volta in volta indicate nel brief. 

6.3 Le parti si danno espressamente atto che ogni e qualsiasi diritto di proprietà intellettuale derivante dai marchi, loghi e segni distintivi sui prodotti e/o servizi resteranno di esclusiva proprietà di ZAGO Milano. 

6.4 L’Ambassador non potrà in alcun modo associare i predetti segni distintivi a dati e/o materiale osceno, diffamatorio, illegale o altrimenti lesivo turbativo o in violazione di diritti di terzi e/o di leggi e regolamenti. Qualora ciò dovesse verificarsi, il Blogger/Ambassador dovrà cessare immediatamente tale comportamento, fermo restando che ZAGO Milano avrà la facoltà di promuovere le azioni necessarie per ottenere il risarcimento dei danni. 

6.5 l’Ambassador cede e garantisce a ZAGO Milano un diritto e licenza limitato, globale, non esclusivo, esente da diritti d’autore di divulgare, diffondere, pubblicare e mostrare una parte o tutto il Contenuto oggetto della comunicazione commerciale e pubblicitaria realizzato dall’Ambassador – ivi compreso il nome e l’immagine dell’Ambassador – sul sito web e sulle piattaforme di social media di proprietà e controllo di ZAGO Milano, al solo fine del cosiddetto re-post, per un periodo di sei (6) mesi, salvo diversamente pattuito. Le piattaforme di social network includono ma non si limitano a: Facebook, Instagram, TikTok, Telegram, Snapchat, Twitter, Youtube, Pinterest. Pertanto, ZAGO Milano non avrà alcun diritto di mostrare alcun elemento del Contenuto della comunicazione commerciale e pubblicitaria realizzata dall’Ambassador per la realizzazione del servizio su qualunque altro canale (ad es. piattaforme digitali di terzi o di stampa), senza la preventiva approvazione dell’Ambassador. 

 

7. Risoluzione e Clausola Risolutiva Espressa 

7.1 ZAGO Milano potrà risolvere di diritto ai sensi e per gli effetti dell’art. 1456 c.c. le presenti CGC oltre che in caso di eventuale violazione delle disposizioni previste al precedente punto 2 e 5, che le Parti riconoscono sin d’ora essere pattuizioni essenziali, anche ed in particolare: 

i) in caso in cui l’Ambassador compia delle attività in violazione di leggi e regolamenti o delle attività che comunque possano ledere l’immagine e la reputazione di ZAGO Milano; 

ii) in caso in cui l’Ambassador compia attività contrarie alla morale pubblica o disoneste che possono ledere l’immagine e la reputazione di ZAGO Milano. 

7.2 In caso di risoluzione del presente contratto, per i motivi di cui al punto 7.1 sono dovute a ZAGO Milano, in ogni caso, tutte le spese da essa sostenute in ragione del servizio, fatto salvo il diritto di ZAGO Milano al risarcimento del danno ulteriore. 

 

8. Riservatezza 

8.1 L’Ambassador acconsente a mantenere strettamente confidenziali e a non divulgare a terzi le informazioni acquisite attraverso qualsiasi servizio, partecipazione ad evento, sondaggio, ricerca di mercato o qualsiasi altra attività svolta in esecuzione delle presenti CGC. 

8.2 L’Ambassador utilizzerà le informazioni ricevute da ZAGO Milano esclusivamente per l’esecuzione delle presenti CGC e dei servizi.  

 

9. Trattamento dei Dati Personali  

9.1 Per qualsiasi riferimento alla vigente Politica sul Trattamento dei Dati Personali da parte di ZAGO Milano si rimanda direttamente alla specifica sezione dedicata, consultabile on line (https://zagomilano.com/pages/privacy-policy-2).  

 

10. Legge applicabile e foro delle controversie 

10.1 Il presente Contratto è soggetto alla legge italiana.  

12.2 L'eventuale nullità e/o invalidità, in tutto ovvero in parte, di uno o più articoli, non travolge gli altri articoli contenuti nelle presenti CGC i quali, conseguentemente, dovranno quindi ritenersi pienamente validi ed efficaci. 

12.3 Fatta salva l'applicazione dell'art. 33, lett. u) del D.lgs. 6.9.2005, n. 206, le controversie che dovessero insorgere tra le parti in relazione alle presenti CGC, incluse le controversie inerenti alla interpretazione, esecuzione e validità dello stesso, saranno di competenza esclusiva del Foro di Milano. 

 

* Ultimo Aggiornamento 01/07/2022 

Privacy Policy di zagomilano.com Questo Sito Web raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti. Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa presente nelle impostazioni di qualsiasi browser. Titolare del Trattamento dei Dati ZAGO Srl, via Omboni 6 20129 Milano Indirizzo email del Titolare: info@zagomilano.com Tipologie di Dati raccolti Fra i Dati Personali raccolti da questo Sito Web, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: Cookie; Dati di utilizzo. Dettagli completi su ciascuna tipologia di dati raccolti sono forniti nelle sezioni dedicate di questa privacy policy o mediante specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei dati stessi. I Dati Personali possono essere liberamente forniti dall'Utente o, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l'uso di questo Sito Web. Se non diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questo Sito Web sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questo Sito Web fornire il Servizio. Nei casi in cui questo Sito Web indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di astenersi dal comunicare tali Dati, senza che ciò abbia alcuna conseguenza sulla disponibilità del Servizio o sulla sua operatività. Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare. L’eventuale utilizzo di Cookie - o di altri strumenti di tracciamento - da parte di questo Sito Web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo Sito Web, ove non diversamente precisato, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall'Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy, se disponibile. L'Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questo Sito Web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi. Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti Modalità di trattamento Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali. Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questo Sito Web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, società informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L’elenco aggiornato dei Responsabili potrà sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento. Base giuridica del trattamento Il Titolare tratta Dati Personali relativi all’Utente in caso sussista una delle seguenti condizioni: l’Utente ha prestato il consenso per una o più finalità specifiche; Nota: in alcuni ordinamenti il Titolare può essere autorizzato a trattare Dati Personali senza che debba sussistere il consenso dell’Utente o un’altra delle basi giuridiche specificate di seguito, fino a quando l’Utente non si opponga (“opt-out”) a tale trattamento. Ciò non è tuttavia applicabile qualora il trattamento di Dati Personali sia regolato dalla legislazione europea in materia di protezione dei Dati Personali; il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto con l’Utente e/o all'esecuzione di misure precontrattuali; il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il Titolare; il trattamento è necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o per l'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare; il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare o di terzi. È comunque sempre possibile richiedere al Titolare di chiarire la concreta base giuridica di ciascun trattamento ed in particolare di specificare se il trattamento sia basato sulla legge, previsto da un contratto o necessario per concludere un contratto. Luogo I Dati sono trattati presso le sedi operative del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, contatta il Titolare. I Dati Personali dell’Utente potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui l’Utente si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento l’Utente può fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei Dati Personali. L’Utente ha diritto a ottenere informazioni in merito alla base giuridica del trasferimento di Dati al di fuori dell’Unione Europea o ad un’organizzazione internazionale di diritto internazionale pubblico o costituita da due o più paesi, come ad esempio l’ONU, nonché in merito alle misure di sicurezza adottate dal Titolare per proteggere i Dati. L’Utente può verificare se abbia luogo uno dei trasferimenti appena descritti esaminando la sezione di questo documento relativa ai dettagli sul trattamento di Dati Personali o chiedere informazioni al Titolare contattandolo agli estremi riportati in apertura. Periodo di conservazione I Dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti. Pertanto: I Dati Personali raccolti per scopi collegati all’esecuzione di un contratto tra il Titolare e l’Utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l’esecuzione di tale contratto. I Dati Personali raccolti per finalità riconducibili all’interesse legittimo del Titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L’Utente può ottenere ulteriori informazioni in merito all’interesse legittimo perseguito dal Titolare nelle relative sezioni di questo documento o contattando il Titolare. Quando il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, il Titolare può conservare i Dati Personali più a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre, il Titolare potrebbe essere obbligato a conservare i Dati Personali per un periodo più lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un’autorità. Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilità dei Dati non potranno più essere esercitati. Finalità del Trattamento dei Dati raccolti I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terze parti), individuare eventuali attività dolose o fraudolente, nonché per le seguenti finalità: Ottimizzazione e distribuzione del traffico, Statistica, Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne, Gestione dei tag, Servizi di piattaforma e hosting, Interazione con social network e piattaforme esterne, Pubblicità, Remarketing e behavioral targeting, Gestione dei pagamenti, Affiliazione commerciale, Gestione contatti e invio di messaggi e Gestione delle attività relative alla produttività. Per ottenere informazioni dettagliate sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali trattati per ciascuna finalità, l’Utente può fare riferimento alla sezione “Dettagli sul trattamento dei Dati Personali”. Dettagli sul trattamento dei Dati Personali I Dati Personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi: Affiliazione commerciale Questo tipo di servizi consente a questo Sito Web di esporre annunci di prodotti o servizi offerti da terze parti. Gli annunci possono essere visualizzati sia sotto forma di link pubblicitari che sotto forma di banner in varie forme grafiche. Il click sull’icona o sul banner pubblicato su questo Sito Web sono tracciati dai servizi terzi elencati di seguito e vengono condivisi con questo Sito Web. Per conoscere quali dati vengano raccolti si prega di far riferimento alle informative privacy di ciascun servizio. Awin (AWIN AG) Awin è un servizio di affiliazione commerciale fornito da AWIN AG. Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento. Luogo del trattamento: Germania – Privacy Policy. Gestione contatti e invio di messaggi Questo tipo di servizi consente di gestire un database di contatti email, contatti telefonici o contatti di qualunque altro tipo, utilizzati per comunicare con l’Utente. Questi servizi potrebbero inoltre consentire di raccogliere dati relativi alla data e all’ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell’Utente, così come all’interazione dell'Utente con essi, come le informazioni sui click sui collegamenti inseriti nei messaggi. Klaviyo (Klaviyo Inc.) Klaviyo è un servizio di gestione indirizzi e invio di messaggi email fornito da Klaviyo Inc. Per usufruire del servizio fornito da Klaviyo, generalmente il Titolare condivide informazioni riguardanti gli Utenti (che effettuano acquisti), come per esempio i dati di recapito e la cronologia degli acquisti. Per ulteriori informazioni rigardo alla portata di tale condivisione controllare le indicazioni riportate di seguito alla dicitura “Dati Personali trattati”. Dati Personali trattati: Strumento di Tracciamento. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy – Opt out. Gestione dei pagamenti Se non diversamente specificato, questo Sito Web elabora tutti i pagamenti con carta di credito, bonifico bancario o altri mezzi tramite fornitori esterni di servizi di pagamento. In generale, e salvo diversa indicazione, gli Utenti sono pregati di fornire i dettagli di pagamento e le informazioni personali direttamente a tali fornitori di servizi di pagamento. Questo Sito Web non è coinvolta nella raccolta e nell'elaborazione di tali informazioni: riceverà invece solo una notifica da parte del fornitore di servizi di pagamento in questione circa l'avvenuto pagamento. Apple Pay (Apple Inc.) Apple Pay è un servizio di pagamento fornito da Apple Inc., che consente all’Utente di effettuare pagamenti utilizzando il proprio telefono cellulare. Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy. Google Pay (Google Ireland Limited) Google Pay è un servizio di pagamento fornito da Google Ireland Limited, che consente all’Utente di effettuare pagamenti online utilizzando le proprie credenziali Google. Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. Gestione dei tag Questo tipo di servizi è funzionale alla gestione centralizzata dei tag o script utilizzati su questo Sito Web. L'uso di tali servizi comporta il fluire dei Dati dell'Utente attraverso gli stessi e, se del caso, la loro ritenzione. Google Tag Manager (Google Ireland Limited) Google Tag Manager è un servizio di gestione dei tag fornito da Google Ireland Limited. Dati Personali trattati: Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. Gestione delle attività relative alla produttività Questo tipo di servizi aiuta il Titolare a gestire compiti, progetti di lavoro e in generale attività relative alla produttività. Quando si utilizza questo tipo di servizio, i Dati degli Utenti saranno trattati e potrebbero essere conservati, a seconda delle finalità dell'attività in questione. Questi servizi possono essere integrati con una vasta gamma di servizi di terze parti menzionati all’interno di questa privacy policy per permettere al Titolare di importare o esportare i Dati necessari per l’attività corrispondente. Google Workspace (Google LLC) Google Workspace è un set integrato di servizi di produttività, collaborazione e archiviazione basati sul cloud fornito da Google LLC. Gmail o altri servizi G Suite non vengono analizzati da Google per scopi pubblicitari. Inoltre, Google non raccoglie o utilizza i dati all'interno di questi servizi per scopi pubblicitari in nessun altro modo. Dati Personali trattati: Strumento di Tracciamento. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy. Interazione con social network e piattaforme esterne Questo tipo di servizi permette di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo Sito Web. Le interazioni e le informazioni acquisite da questo Sito Web sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell’Utente relative ad ogni social network. Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico per le pagine dove il servizio è installato, anche quando gli Utenti non lo utilizzano. Si raccomanda di disconnettersi dai rispettivi servizi per assicurarsi che i dati elaborati su questo Sito Web non vengano ricollegati al profilo dell'Utente. Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook Ireland Ltd) Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook Ireland Ltd Dati Personali trattati: Cookie; Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. Ottimizzazione e distribuzione del traffico Questo tipo di servizi permette a questo Sito Web di distribuire i propri contenuti tramite dei server dislocati sul territorio e di ottimizzare le prestazioni della stessa. I Dati Personali trattati dipendono dalle caratteristiche e della modalità d’implementazione di questi servizi, che per loro natura filtrano le comunicazioni fra questo Sito Web ed il browser dell’Utente. Vista la natura distribuita di questo sistema, è difficile determinare i luoghi in cui vengono trasferiti i contenuti, che potrebbero contenere Dati Personali dell’Utente. Cloudflare (Cloudflare Inc.) Cloudflare è un servizio di ottimizzazione e distribuzione del traffico fornito da Cloudflare Inc. Le modalità di integrazione di Cloudflare prevedono che questo filtri tutto il traffico di questo Sito Web, ossia le comunicazioni fra questo Sito Web ed il browser dell’Utente, permettendo anche la raccolta di dati statistici su di esso. Dati Personali trattati: Cookie; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy. Pubblicità Questo tipo di servizi consente di utilizzare i Dati dell’Utente per finalità di comunicazione commerciale. Queste comunicazioni sono mostrate su questo Sito Web sotto forma di banner e altre forme pubblicitarie, anche in relazione agli interessi dell’Utente. Ciò non significa che tutti i Dati Personali vengano utilizzati per questa finalità. Dati e condizioni di utilizzo sono indicati di seguito. Alcuni dei servizi di seguito indicati potrebbero utilizzare Strumenti di Tracciamento per identificare l’Utente o utilizzare la tecnica del behavioral retargeting, ossia visualizzare annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi e al comportamento dell’Utente, rilevati anche al di fuori di questo Sito Web. Per avere maggiori informazioni in merito, ti suggeriamo di verificare le informative privacy dei rispettivi servizi. In aggiunta alle funzionalità di opt-out offerte dai servizi di seguito riportati, l'Utente può effettuare l’opt-out visitando la pagina di opt-out della Network Advertising Initiative. Gli Utenti possono anche scegliere di non partecipare a determinate funzionalità pubblicitarie attraverso le corrispondenti opzioni di configurazione del dispositivo, come le opzioni di configurazione pubblicitaria del dispositivo mobile o la configurazione pubblicitaria generica. Criteo (Criteo SA) Criteo è un servizio di advertising fornito da Criteo SA. Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento. Luogo del trattamento: Francia – Privacy Policy – Opt Out. Remarketing e behavioral targeting Questo tipo di servizi consente a questo Sito Web ed ai suoi partner di comunicare, ottimizzare e servire annunci pubblicitari basati sull'utilizzo passato di questo Sito Web da parte dell'Utente. Questa attività è facilitata dal tracciamento dei Dati di Utilizzo e dall'utilizzo di Strumenti di Tracciamento per raccogliere informazioni che vengono poi trasferite ai partner che gestiscono le attività di remarketing e di behavioral targeting. Alcuni servizi offrono un'opzione di remarketing basata sulle liste di indirizzi email. In aggiunta alle funzionalità di opt-out offerte dai servizi di seguito riportati, l'Utente può effettuare l’opt-out visitando la pagina di opt-out della Network Advertising Initiative. Gli Utenti possono anche scegliere di non partecipare a determinate funzionalità pubblicitarie attraverso le corrispondenti opzioni di configurazione del dispositivo, come le opzioni di configurazione pubblicitaria del dispositivo mobile o la configurazione pubblicitaria generica. Criteo Dynamic Retargeting (Criteo SA) Criteo Dynamic Retargeting è un servizio di remarketing e behavioral targeting fornito da Criteo SA., che collega l'attività di questo Sito Web con il network di advertising Criteo. Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; Strumento di Tracciamento. Luogo del trattamento: Francia – Privacy Policy – Opt Out. Servizi di piattaforma e hosting Questi servizi hanno lo scopo di ospitare e far funzionare componenti chiave di questo Sito Web, rendendo possibile l’erogazione di questo Sito Web da un’unica piattaforma. Queste piattaforme forniscono al Titolare un'ampia gamma di strumenti quali, ad esempio, strumenti analitici, per la gestione della registrazione degli utenti, per la gestione dei commenti e del database, per il commercio elettronico, per l’elaborazione dei pagamenti etc. L’uso di tali strumenti comporta la raccolta e il trattamento di Dati Personali. Alcuni di questi servizi funzionano attraverso server dislocati geograficamente in luoghi differenti, rendendo difficile la determinazione del luogo esatto in cui vengono conservati i Dati Personali. Shopify (Shopify International Limited) Shopify è una piattaforma fornita da Shopify Inc. che consente al Titolare di sviluppare, far funzionare ed ospitare un sito web dedicato al commercio elettronico. Dati Personali trattati: varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. Statistica I servizi contenuti nella presente sezione permettono al Titolare del Trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell’Utente. Google Analytics (Google Ireland Limited) Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google utilizza i Dati Personali raccolti allo scopo di tracciare ed esaminare l’utilizzo di questo Sito Web, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati Personali per contestualizzare e personalizzare gli annunci del proprio network pubblicitario. Dati Personali trattati: Cookie; Dati di utilizzo. Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy – Opt Out. Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo Sito Web e di interagire con essi. Questo tipo di servizio potrebbe comunque raccogliere dati sul traffico web relativo alle pagine dove il servizio è installato, anche quando gli utenti non lo utilizzano. Google Fonts (Google Ireland Limited) Google Fonts è un servizio di visualizzazione di stili di carattere gestito da Google Ireland Limited che permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine. Dati Personali trattati: Dati di utilizzo; varie tipologie di Dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio. Luogo del trattamento: Irlanda – Privacy Policy. Diritti dell’Utente Gli Utenti possono esercitare determinati diritti con riferimento ai Dati trattati dal Titolare. In particolare, l’Utente ha il diritto di: revocare il consenso in ogni momento. L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso. opporsi al trattamento dei propri Dati. L’Utente può opporsi al trattamento dei propri Dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso. Ulteriori dettagli sul diritto di opposizione sono indicati nella sezione sottostante. accedere ai propri Dati. L’Utente ha diritto ad ottenere informazioni sui Dati trattati dal Titolare, su determinati aspetti del trattamento ed a ricevere una copia dei Dati trattati. verificare e chiedere la rettificazione. L’Utente può verificare la correttezza dei propri Dati e richiederne l’aggiornamento o la correzione. ottenere la limitazione del trattamento. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la limitazione del trattamento dei propri Dati. In tal caso il Titolare non tratterà i Dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione. ottenere la cancellazione o rimozione dei propri Dati Personali. Quando ricorrono determinate condizioni, l’Utente può richiedere la cancellazione dei propri Dati da parte del Titolare. ricevere i propri Dati o farli trasferire ad altro titolare. L’Utente ha diritto di ricevere i propri Dati in formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, ove tecnicamente fattibile, di ottenerne il trasferimento senza ostacoli ad un altro titolare. Questa disposizione è applicabile quando i Dati sono trattati con strumenti automatizzati ed il trattamento è basato sul consenso dell’Utente, su un contratto di cui l’Utente è parte o su misure contrattuali ad esso connesse. proporre reclamo. L’Utente può proporre un reclamo all’autorità di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale. Dettagli sul diritto di opposizione Quando i Dati Personali sono trattati nell’interesse pubblico, nell’esercizio di pubblici poteri di cui è investito il Titolare oppure per perseguire un interesse legittimo del Titolare, gli Utenti hanno diritto ad opporsi al trattamento per motivi connessi alla loro situazione particolare. Si fa presente agli Utenti che, ove i loro Dati fossero trattati con finalità di marketing diretto, possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. Per scoprire se il Titolare tratti dati con finalità di marketing diretto gli Utenti possono fare riferimento alle rispettive sezioni di questo documento. Come esercitare i diritti Per esercitare i diritti dell’Utente, gli Utenti possono indirizzare una richiesta agli estremi di contatto del Titolare indicati in questo documento. Le richieste sono depositate a titolo gratuito e evase dal Titolare nel più breve tempo possibile, in ogni caso entro un mese. Cookie Policy Questo Sito Web fa utilizzo di Strumenti di Tracciamento. Per saperne di più, l’Utente può consultare la Cookie Policy. Ulteriori informazioni sul trattamento Difesa in giudizio I Dati Personali dell’Utente possono essere utilizzati da parte del Titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell'utilizzo di questo Sito Web o dei Servizi connessi da parte dell’Utente. L’Utente dichiara di essere consapevole che il Titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i Dati per ordine delle autorità pubbliche. Informative specifiche Su richiesta dell’Utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa privacy policy, questo Sito Web potrebbe fornire all'Utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti Servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di Dati Personali. Log di sistema e manutenzione Per necessità legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo Sito Web e gli eventuali servizi terzi da essa utilizzati potrebbero raccogliere log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche Dati Personali, quali l’indirizzo IP Utente. Informazioni non contenute in questa policy Ulteriori informazioni in relazione al trattamento dei Dati Personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al Titolare del Trattamento utilizzando gli estremi di contatto. Risposta alle richieste “Do Not Track” Questo Sito Web non supporta le richieste “Do Not Track”. Per scoprire se gli eventuali servizi di terze parti utilizzati le supportino, l'Utente è invitato a consultare le rispettive privacy policy. Modifiche a questa privacy policy Il Titolare del Trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente privacy policy in qualunque momento notificandolo agli Utenti su questa pagina e, se possibile, su questo Sito Web nonché, qualora tecnicamente e legalmente fattibile, inviando una notifica agli Utenti attraverso uno degli estremi di contatto di cui è in possesso. Si prega dunque di consultare con frequenza questa pagina, facendo riferimento alla data di ultima modifica indicata in fondo. Qualora le modifiche interessino trattamenti la cui base giuridica è il consenso, il Titolare provvederà a raccogliere nuovamente il consenso dell’Utente, se necessario. Definizioni e riferimenti legali Dati Personali (o Dati) Costituisce dato personale qualunque informazione che, direttamente o indirettamente, anche in collegamento con qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale, renda identificata o identificabile una persona fisica. Dati di Utilizzo Sono le informazioni raccolte automaticamente attraverso questo Sito Web (anche da applicazioni di parti terze integrate in questo Sito Web), tra cui: gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dall’Utente che si connette con questo Sito Web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier), l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nell’inoltrare la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta dal server (buon fine, errore, ecc.) il paese di provenienza, le caratteristiche del browser e del sistema operativo utilizzati dal visitatore, le varie connotazioni temporali della visita (ad esempio il tempo di permanenza su ciascuna pagina) e i dettagli relativi all’itinerario seguito all’interno dell’Applicazione, con particolare riferimento alla sequenza delle pagine consultate, ai parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’Utente. Utente L'individuo che utilizza questo Sito Web che, salvo ove diversamente specificato, coincide con l'Interessato. Interessato La persona fisica cui si riferiscono i Dati Personali. Responsabile del Trattamento (o Responsabile) La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente che tratta dati personali per conto del Titolare, secondo quanto esposto nella presente privacy policy. Titolare del Trattamento (o Titolare) La persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali e gli strumenti adottati, ivi comprese le misure di sicurezza relative al funzionamento ed alla fruizione di questo Sito Web. Il Titolare del Trattamento, salvo quanto diversamente specificato, è il titolare di questo Sito Web. Questo Sito Web (o questa Applicazione) Lo strumento hardware o software mediante il quale sono raccolti e trattati i Dati Personali degli Utenti. Servizio Il Servizio fornito da questo Sito Web così come definito nei relativi termini (se presenti) su questo sito/applicazione. Unione Europea (o UE) Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo. Cookie I Cookie sono Strumenti di Tracciamento che consistono in piccole porzioni di dati conservate all'interno del browser dell'Utente. Strumento di Tracciamento Per Strumento di Tracciamento s’intende qualsiasi tecnologia - es. Cookie, identificativi univoci, web beacons, script integrati, e-tag e fingerprinting - che consenta di tracciare gli Utenti, per esempio raccogliendo o salvando informazioni sul dispositivo dell’Utente. Riferimenti legali La presente informativa privacy è redatta sulla base di molteplici ordinamenti legislativi, inclusi gli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679. Ove non diversamente specificato, questa informativa privacy riguarda esclusivamente questo Sito Web. Ultima modifica: 5 marzo 2021